La Interpretación de las Parábolas
por Michael J. Vlach, Ph.D.
I. Introducción a las Parábolas
A. Definición de Parábola. Una parábola es una historia de la vida real que ilustra una verdad espiritual. El término “parábola” proviene de dos palabras griegas para significa “al lado” y ballo significa “arrojar” o “echar”. En la Biblia, las verdades de la esfera práctica cotidiana se arrojan junto con las verdades en la esfera espiritual o moral de lo que podemos aprender por analogía. En resumen, podemos decir que una parábola es algo colocado al lado de otra cosa para efectos de comparación.
B. Utilizado muchas veces. La Biblia a menudo usa parábolas. Hay treinta y cinco parábolas en Mateo, Marcos y Lucas. Aproximadamente un tercio de los dichos de Jesús en los evangelios sinópticos se dan en forma de parábola. Además, la palabra griega para parábola se utiliza casi cincuenta veces en los evangelios sinópticos. A continuación se presentan quince de las treinta y cinco parábolas:
1. Las dos casas (Mateo 7:24-27; 6:47-49)
2. El remiendo viejo y el nuevo odre (Mateo 9:16-17)
3. El Sembrador y los Cuatro Terrenos (Mateo 13:3-8; Marcos 4:3-8, Lucas 8:5-8)
4. El trigo y la cizaña (Mateo 13:24-30)
5. El grano de mostaza (Mt 13:31-32; Marcos 4:30-32, Lucas 13:18-19)
6. La levadura (Mateo 13:33; Lucas 13:20-21)
7. El tesoro escondido (Mateo 13:44)
8. La Perla de Gran Precio (Mateo 13:45-46)
9. La Red (Mateo 13:47-50)
10. El siervo que no perdonó (Mateo 18:23-25)
11. Los trabajadores de la viña (Mateo 20:1-16)
12. Los dos hijos (Mateo 28-32)
13. Los labradores perversos (Mateo 21:33-46; Marcos 12:1-12, Lucas 20:9-19)
14. El banquete de bodas (Mateo 22:1-14)
15. Los dos criados (Mateo 24:45-41, Lucas 12:42-48)
C. Propósito de las parábolas.
1. Para ocultar la verdad de los que no creen (Mateo 13:10-12)
2. Para revelar la verdad a los que creen (Mateo 13:10-12)
“Puede ser que como un hombre que se resiste a la verdad y se rinde al pecado, se convierte en cada vez menos capaz de comprender la verdad espiritual. Así, las parábolas mismas que traen sabiduría a los creyentes fieles no tenían sentido a los que estaban endureciendo sus corazones contra la verdad” (Virkler, 164-65).
D. Función de las parábolas. Algo importante pero a menudo pasado por alto sobre la función de las parábolas es que exigen una respuesta por parte del oyente. Como señala Osborne: “Las parábolas encuentran, interpretan e invitan al oyente/lector a participar en el nuevo cosmovisión de Jesús del reino. Ellos son la “palabra-evento” que no nos permite permanecer neutrales, sino que captan nuestra atención y nos obligan a interactuar con la presencia del Reino en Jesús, ya sea positiva. . . . . o negativamente” (Osborne, 239).
E. Parábolas y el Reino. Muchos estudiosos de la Biblia afirman que todas o la mayoría de las parábolas de Jesús están relacionados con el Reino de Dios. El gran capítulo de las parábolas, Mateo 13, son parábolas relacionadas con los “misterios del reino de los cielos” (Mateo 13:11). Así pues, las parábolas proporcionan a menudo la verdad sobre el programa reino de Dios.
II. Principios Para la Interpretación de las Parábolas
A. Entender el contexto histórico de la parábola. Tal vez aún más que cualquier otro tipo de literatura en la Biblia, la comprensión del contexto histórico de las parábolas es crucial. Recuerde que Jesús usó ilustraciones de la vida cotidiana que en ese entonces habrían entendido inmediatamente. Si no entendemos sus antecedentes históricos, entonces no podemos captar plenamente el significado de las parábolas.
“Una red de pesca, una viña, un banquete de bodas, lámparas de aceite, el talento de dinero, una higuera estéril después de tres años, el valor de una moneda única para un ama de casa, la actitud despreciable de la gente hacia los recaudadores de impuestos, el significado de libras o minas –la comprensión de estos elementos arroja luz sobre el significado de las parábolas y ayuda a hacer la transición correcta a la verdad espiritual” (Zuck, 211).
B. Examinar para ver si hay una pregunta concreta, problema, necesidad o situación que sea la base de la parábola.
1. En Mateo 9:14, los discípulos de Juan preguntan, “¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos, y tus discípulos no ayunan?” Jesús entonces da a la parábola del esposo para demostrar que el ayuno no es necesario, mientras que Jesús está en la tierra con sus discípulos. También da las parábolas del vestido viejo y los odres nuevos para mostrar que Él ha introducido una nueva era en el plan de Dios.
2. Jesús contó la parábola del juez injusto para decir a sus discípulos que siempre se debe orar y nunca rendirse (18:1).
3. Cuando Jesús fue criticado por asociarse con una mujer pecadora, les dio la parábola de los dos deudores (Lc 7:40-43).
4. “Varias veces Jesús le dio una exhortación o principio y luego siguió con una parábola para ilustrar o iluminar el punto que acaba de hacer. Por ejemplo, Marcos 13:33 registra que Jesús dijo, “Estad alerta, velad; porque no sabéis cuándo es el tiempo señalado.” Luego le dio la parábola del portero (vv. 34-37) (Zuck, 213).
C. Determine qué parte de la parábola se explica en el texto. Por ejemplo, en Mateo 13:3-9 Jesús dio la parábola del sembrador y luego dio su explicación de la parábola en 13:18-23. Asimismo, en 13:24-30, Jesús explica la parábola del trigo y la cizaña y, a continuación, explica esta parábola en 13:36-43).
D. Tome en cuenta que no todos los detalles de una parábola tiene un significado especial. Muestre discernimiento en conocer qué partes de la parábola son cruciales para el punto de la parábola y de aquellas partes que funcionan como un escaparate. Por ejemplo, en la parábola del Buen Samaritano, el sacerdote, el levita y el samaritano todos revisten especial importancia, pero el camino, el posadero, y los dos denarios funcionan como detalles de apoyo para el punto principal.
Evite lo que el padre de la iglesia Orígenes hizo cuando afirmó que el hombre que fue golpeado fue Adán, los ladrones fueron al diablo y sus demonios, el sacerdote era la ley, los levitas eran los profetas, el Buen Samaritano era Cristo, la bestia fue de el cuerpo de Cristo, la posada fue la iglesia, y los dos denarios son el Padre y el Hijo.
E. Busque el punto principal de una parábola. La mayoría de las parábolas dejan en claro una verdad general o principio, aunque puede haber excepciones a veces.
****************************************************
Traducido con permiso por Armando Valdez
****************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario